Von Salt Lake City bis Austin – die Rückkehr an den Arbeitsplatz nimmt Fahrt auf