NatWest Ventures needed a space to incubate innovation while remaining compliant in a tightly regulated industry