Technical talents are important, but the best leaders also have an array of these soft skills